York informed Agent North about the collapse of project freelancer and he took it as well as any well-adjusted individual might. York is working up to an emotional collapse, and I may be forced to recruit outside help so that he does not act foolishly. Agent Washington's emotional state is well within acceptable expectations...for now.

Which conversation would lead to that appellation?