[So there was a difference it clothes for when you were working and clothes for when you weren't. Xion filed that bit of information away to think about later.

For right now, she tries to be helpful by poking through clothes to see what doesn't have a lot of belts. After a bit of searching, she holds up a pair of pants that only has two.]

How about this?