"Miss"? [Oh, right...] Ah, n-no, that's quite all right! [Her voice fades into the background for a moment.] Sam, please...!

[After several protracted seconds, the flapping at least subsides, although there's still a definite undercurrent of chiropteran chittering as Naoto lets out a very small sigh.]

As I was saying... [She hasn't quite regained all of her composure, but it's close enough.] Oh, um, I apologise for not introducing myself... My name is Naoto Shirogane, private detective. But in any case, would you like me to guide you through it? It's not an involved procedure, I assure you.